<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2024-12-24 07:58:26+0000','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n != 1;','project-id-version'=>'Plugins - Contextual Related Posts - Stable (latest release)','language'=>'nl','messages'=>['Upgrade to Pro'=>'Upgrade naar Pro','Reset'=>'Reset','Javascript'=>'Javascript','Snippet Type'=>'Snippet type','Modified from default'=>'Aangepast van standaard','Start typing to find related posts'=>'Begin met typen om gerelateerde berichten te vinden','Include'=>'Insluiten','Exclude'=>'Uitsluiten','&mdash; No Change &mdash;'=>'&mdash; Geen wijziging &mdash;','Exclude from related posts'=>'Uitsluiten van gerelateerde berichten','Exclude this post from related posts'=>'Dit bericht uitsluiten van gerelateerde berichten','Comma-separated list of post IDs'=>'Komma gescheiden lijst van bericht ID\'s','(0 to clear the manual posts)'=>'(0 om de handmatige berichten te wissen)','Manual Related Posts'=>'Handmatig gerelateerde berichten','Exclude from list:'=>'Uitsluiten van lijst:','Enter a comma-separated list of meta keys. Posts that match the same value of the meta key are displayed before the other related posts'=>'Voer een lijst met meta sleutels gescheiden door komma\'s in. Berichten die overeenkomen met dezelfde waarde van de meta sleutel worden weergegeven vóór de andere gerelateerde berichten.','Related Meta Keys'=>'Gerelateerde meta sleutels','Related Posts Tools'=>'Gerelateerde berichten gereedschap','No related posts were found or the block rendered empty. Please modify your block settings.'=>'Er zijn geen gerelateerde berichten gevonden of het blok is leeg. Pas je blok instellingen aan.','Contextual Related Posts Block'=>'Contextueel gerelateerde berichtenblok','block descriptionDisplay the Related Posts'=>'Toon de gerelateerde berichten','block keywordcontextual'=>'contextueel','block keywordposts'=>'berichten','block keywordrelated posts'=>'gerelateerde berichten','block titleContextual Related Posts'=>'Contextueel gerelateerde berichten','Only from categories (comma-separated list of term taxonomy IDs)'=>'Alleen van categorieën (komma-gescheiden lijst van term taxonomie ID\'s)','cropped'=>' bijgesneden','Excluded posts:'=>'Uitgesloten berichten:','Comma separated list of post, page or custom post type IDs. e.g. 188,320,500.'=>'Komma gescheiden lijst van bericht, pagina of extra berichttype ID\'s. bijv. 188,320,500.','Exclude post IDs:'=>'Sluit bericht ID\'s uit:','Exclude Term Taxonomy IDs'=>'Uitsluiten term taxonomie ID\'s','Exclude Terms'=>'Termen uitsluiten','If enabled, then it will only select posts from the primary category/term. This is usually set via your SEO plugin and will default to the first category/term returned by WordPress'=>'Indien ingeschakeld, dan selecteert het alleen berichten uit de primaire categorie/term. Dit wordt meestal ingesteld via je SEO plugin en zal standaard de eerste categorie/term zijn die door WordPress wordt teruggegeven','Limit to same primary term'=>'Beperk tot dezelfde primaire term','The field above has an autocomplete so simply start typing in the starting letters and it will prompt you with options. This field requires a specific format as displayed by the autocomplete.'=>'Het veld hierboven heeft een autocomplete, dus begin gewoon met het typen van de beginletters en het zal je opties geven. Dit veld vereist een specifiek format zoals weergegeven door de autocomplete.','Exclude on Terms'=>'Uitsluiten op termen','This will display the primary category/term. This is usually set via your SEO plugin and will default to the first category/term returned by WordPress'=>'Dit zal de primaire categorie/term weergeven. Dit wordt meestal ingesteld via je SEO plugin en zal standaard de eerste categorie/term zijn die door WordPress wordt geretourneerd','Show primary category/term'=>'Toon primaire categorie/term','Taxonomy IDs from which posts are excluded (comma separated)'=>'Taxonomie ID\'s waarvan berichten zijn uitgesloten (komma gescheiden)','Post/page IDs to exclude (comma separated)'=>'Bericht/pagina ID\'s om uit te sluiten (komma gescheiden)','Same author'=>'Zelfde auteur','Same post type'=>'Zelfde berichttype','Post types (comma separated)'=>'Berichttypen (komma gescheiden)','Number of posts'=>'Aantal berichten','Post ID.'=>'Bericht ID.','Invalid post ID.'=>'Ongeldig bericht ID.','Enter a comma-separated list of terms. If a related post\'s title or content contains any of these terms then it will be excluded from the results.'=>'Voer een door komma\'s gescheiden lijst van termen in. Als de titel of inhoud van een gerelateerd bericht een van deze termen bevat, wordt het uitgesloten van de resultaten.','Exclude terms:'=>'Termen uitsluiten:','Cache has been cleared'=>'Cache is gewist','Uses CSS grid. It will also turn off the display of the author, excerpt and date if already enabled. Disabling this option will not revert any settings.'=>'Gebruikt CSS-raster. Het zal ook de weergave van de auteur, de samenvatting en de datum uitschakelen als dit al is ingeschakeld. Als je deze optie uitschakelt, worden de instellingen niet ongedaan gemaakt.','Rounded thumbnails with CSS grid'=>'Afgeronde thumbnails met CSS raster','Uses CSS Grid for display. Might not work on older browsers.'=>'Gebruikt CSS Grid voor weergave. Werkt mogelijk niet op oudere browsers.','Grid'=>'Raster','Enables a masonry style layout similar to one made famous by Pinterest.'=>'Maakt een lay-out in masonry stijl mogelijk die lijkt op de lay-out die beroemd is geworden door Pinterest.','Masonry'=>'Masonry','Applies only if the previous option is checked. Selecting this option will retain contextual matching for posts and pages but disable this on any custom post types.'=>'Is alleen van toepassing als de vorige optie is aangevinkt. Als je deze optie selecteert, blijft de contextuele overeenkomst voor berichten en pagina\'s behouden, maar schakel je dit uit voor alle aangepaste berichttypen.','Disable contextual matching ONLY on attachments and custom post types'=>'Schakel contextuele overeenkomst ALLEEN uit voor bijlagen en aangepaste berichttypen','Selecting this option will turn off contextual matching. This is only useful if you activate the option: "Only from same" from the General tab. Otherwise, you will end up with the same set of related posts on all pages with no relevance.'=>'Als je deze optie selecteert, wordt contextuele afstemming uitgeschakeld. Dit is alleen handig als je de optie "Alleen van dezelfde" activeert op het tabblad Algemeen. Anders krijg je dezelfde reeks gerelateerde berichten op alle pagina\'s zonder relevantie.','Disable contextual matching'=>'Schakel contextuele matching uit','Enter the minimum number of common terms that have to be matched before a post is considered related.'=>'Voer het minimum aantal veelgebruikte termen in dat moet worden vergeleken voordat een bericht als gerelateerd wordt beschouwd.','Number of common terms'=>'Aantal algemene termen','If enabled, then it will only select posts that match all the above selected taxonomies. This can result in no related posts being found.'=>'Indien ingeschakeld, selecteerd het alleen berichten die overeenkomen met alle hierboven geselecteerde taxonomieën. Dit kan ertoe leiden dat er geen gerelateerde berichten worden gevonden.','Match all taxonomies'=>'Overeenkomen met alle taxonomieën','Limit the related posts only to the categories, tags, and/or taxonomies of the current post.'=>'Beperk de gerelateerde berichten alleen tot de categorieën, tags en/of taxonomieën van het huidige bericht.','Only from same'=>'Alleen voor dezelde','You can find more information on each of these tools in this <a href="%1$s" target="_blank">knowledgebase article</a>.'=>'Je kunt meer informatie over elk van deze tools vinden in dit <a href="%1$s" target="_blank">kennisbankartikel</a>.','Clear the cache, recreate the fulltext indices (including code to manually run this in phpMyAdmin), export/import settings and delete the older settings.'=>'Maak de cache leeg, maak de fulltext indices opnieuw (inclusief code om dit handmatig in phpMyAdmin uit te voeren), exporteer/importeer instellingen en verwijder de oudere instellingen.','You can find detailed information on each of the settings in these <a href="%1$s" target="_blank">knowledgebase articles</a>.'=>'Gedetailleerde informatie over elk van de instellingen vindt je in deze <a href="%1$s" target="_blank">kennisbankartikelen</a>.','<a href="%1$s" target="_blank">Post an issue</a> on <a href="%2$s" target="_blank">GitHub</a> (bug reports only).'=>'<a href="%1$s" target="_blank">Plaats een probleem</a> op <a href="%2$s" target="_blank">GitHub</a> (alleen bugrapporten).','(more&hellip;)'=>'(meer&hellip;)','Continue reading %s'=>'Lees verder %s','If this is checked, FULLTEXT indices generated by Contextual Related Posts are removed from the database if you choose to deactivate the plugin.'=>'Als dit is aangevinkt, worden FULLTEXT-indices gegenereerd door Contextual Related Berichts verwijderd uit de database als je ervoor kiest om de plugin te deactiveren.','Delete FULLTEXT indices on deactivate'=>'Verwijder FULLTEXT-indexen bij deactiveren','There is no excerpt because this is a protected post.'=>'Er is geen samenvatting omdat dit een beveiligde bericht is.','Settings updated.'=>'Instellingen geüpdatet.','Settings have been reset to their default values. Reload this page to view the updated settings.'=>'Instellingen zijn teruggezet naar hun standaardwaarden. Herlaad deze pagina om de geüpdatete instellingen te bekijken.','Tools'=>'Gereedschap','tag delimiter,'=>',','Modified from default setting'=>'Gewijzigd ten opzichte van de standaardinstelling','Feed'=>'Feed','Output'=>'Uitvoer','List tuning'=>'Lijst afstemmen','Reset all settings'=>'Reset alle instellingen','Do you really want to reset all these settings to their default values?'=>'Wil je echt al deze instellingen terugzetten naar hun standaardwaarden?','Save Changes'=>'Sla wijzigingen op','Visit the Tools page'=>'Bezoek de pagina Tools','Contextual Related Posts Settings'=>'Instellingen voor contextueel gerelateerde berichten','Ajay\'s blog'=>'Ajay\'s blog','Github repository'=>'Github-repository','Reviews'=>'Reviews','Contextual Related Posts homepage'=>'Contextual Related Posts homepage','Quick links'=>'Quick links','Please upload a file to import'=>'Upload een bestand om te importeren','Please upload a valid .json file'=>'Upload een geldig .json bestand','Import Settings'=>'Instellingen importeren','Import the plugin settings from a .json file. This file can be obtained by exporting the settings on another site using the form above.'=>'Importeer de plugin-instellingen uit een.json-bestand. Dit bestand kan worden verkregen door de instellingen naar een andere site te exporteren met behulp van het bovenstaande formulier.','Export Settings'=>'Exportinstellingen','Export the plugin settings for this site as a .json file. This allows you to easily import the configuration into another site.'=>'Exporteer de plugin-instellingen voor deze site als een.json-bestand. Hiermee kan je de configuratie eenvoudig naar een andere site importeren.','Export/Import settings'=>'Instellingen exporteren/importeren','Deletes and recreates the FULLTEXT index in the posts table. If the above function gives an error, then you can run the below code in phpMyAdmin or Adminer. Remember to backup your database first!'=>'Verwijdert en maakt de FULLTEXT-index opnieuw aan in de tabel met berichten. Als de bovenstaande functie een fout geeft, kan je de onderstaande code uitvoeren in phpMyAdmin of Adminer. Vergeet niet eerst een backup van je database te maken!','Recreate Indices'=>'Maak indices opnieuw','Clear cache'=>'Cache wissen','Visit the Settings page'=>'Bezoek de instellingenpagina','Contextual Related Posts Tools'=>'Hulpmiddelen voor contextueel gerelateerde berichten','Settings have been imported successfully'=>'Instellingen zijn succesvol geïmporteerd','Indices have been recreated'=>'Indices zijn opnieuw gemaakt','Contribute'=>'Draag bij','Donate'=>'Doneren','Support'=>'Ondersteuning','Settings'=>'Instellingen','You have Top 10 WordPress Plugin installed. If you are trying to modify the thumbnail, then you\'ll need to make the same change in the Top 10 meta box on this page.'=>'Je hebt de Top 10 WordPress-plugin geïnstalleerd. Als je de thumbnail probeert aan te passen, moet je dezelfde wijziging aanbrengen in de Top 10-metabox op deze pagina.','The URL above is saved in the meta field:'=>'De bovenstaande URL wordt opgeslagen in het metaveld:','Enter the full URL to the image (JPG, PNG or GIF) you\'d like to use. This image will be used for the post. It will be resized to the thumbnail size set under Settings &raquo; Related Posts &raquo; Output Options'=>'Voer de volledige URL in naar de afbeelding (JPG, PNG of GIF) die je wil gebruiken. Deze afbeelding wordt gebruikt voor de bericht. Het wordt verkleind tot het formaat van dethumbnail die is ingesteld onder &raquo;Instellingen Gerelateerde berichten&raquo; Uitvoeropties','Location of thumbnail'=>'Locatie van thumbnail','This post type is: %s'=>'Dit berichttype is: %s','Manual related posts:'=>'Handmatig gerelateerde berichten:','Enter either a word or a phrase that will be used to find related posts. If entered, the plugin will continue to search the `post_title` and `post_content` fields but will use this keyword instead of the values of the title and content of this post.'=>'Voer een woord of een zin in die zal worden gebruikt om gerelateerde berichten te vinden. Indien ingevoerd, blijft de plugin de velden `post_title` en `post_content` doorzoeken, maar gebruikt dit keyword in plaats van de waarden van de titel en inhoud van deze bericht.','Keyword:'=>'Keyword:','If this is checked, then this post will be excluded from the popular posts list.'=>'Als dit is aangevinkt, wordt dit bericht uitgesloten van de lijst met populaire berichten.','Exclude this post from the related posts list:'=>'Sluit dit bericht uit van de lijst met gerelateerde berichten:','If this is checked, then Contextual Related Posts will not automatically insert the related posts at the end of post content.'=>'Als dit is aangevinkt, zullen context gerelateerde berichten niet automatisch de gerelateerde berichten aan het einde van de berichtinhoud invoegen.','Disable Related Posts display:'=>'Weergave van gerelateerde berichten uitschakelen:','By date'=>'Op datum','Randomly'=>'Willekeurig','By relevance'=>'Op relevantie','Enabling this option will turn on the thumbnails. It will also turn off the display of the author, excerpt and date if already enabled. Disabling this option will not revert any settings.'=>'Als je deze optie inschakelt, worden de thumbnails ingeschakeld. Het schakelt ook de weergave van de auteur, de samenvatting en de datum uit als deze al is ingeschakeld. Als je deze optie uitschakelt, worden de instellingen niet teruggezet.','Rounded thumbnails'=>'Afgeronde thumbnails','Disable thumbnails and no longer include the default style sheet'=>'Schakel thumbnails uit en neem niet langer het standaard stijlblad op','Text only'=>'Alleen tekst','Select this option if you plan to add your own styles'=>'Selecteer deze optie als je van plan ben je eigen stijlen toe te voegen','No styles'=>'Geen stijlen','Below options override the related posts settings for your blog feed. These only apply if you have selected to add related posts to Feeds in the General Options tab. It is recommended to not display thumbnails as there is no easy way to style the related posts in the feed.'=>'De onderstaande opties overschrijven de instellingen voor gerelateerde berichten voor je blogfeed. Deze zijn alleen van toepassing als je hebt geselecteerd om gerelateerde berichten toe te voegen aan feeds op het tabblad Algemene opties. Het wordt uitgelichte om geen thumbnails weer te geven, omdat er geen gemakkelijke manier is om de gerelateerde berichten te stylen in de feed.','About this tab'=>'Over dit tabblad','Do not include %3$sstyle%4$s tags. Check out the %1$sFAQ%2$s for available CSS classes to style.'=>'Neem geen %3$sstyle%4$s-tags op. Bekijk de %1$sFAQ%2$s voor beschikbare CSS-klassen om te stylen.','Custom CSS'=>'Aangepaste CSS','Related Posts style'=>'Stijl van gerelateerde berichten','Enter the full URL of the image that you wish to display if no thumbnail is found. This image will be displayed below.'=>'Voer de volledige URL in van de afbeelding die je wil weergeven als er geen thumbnail wordt gevonden. Deze afbeelding wordt hieronder weergegeven.','Default thumbnail'=>'Standaard thumbnail:','If checked, when no thumbnail is found, show a default one from the URL below. If not checked and no thumbnail is found, no image will be shown.'=>'Indien aangevinkt, als er geen thumbnail wordt gevonden, toon dan een standaard van de onderstaande URL. Indien niet aangevinkt en er wordt geen thumbnail gevonden, wordt er geen afbeelding getoond.','Use default thumbnail?'=>'Bericht standaard thumbnail?','The plugin will fetch the first image in the post content if this is enabled. This can slow down the loading of your page if the first image in the followed posts is large in file-size.'=>'De plugin haalt de eerste afbeelding in de berichtinhoud op als dit is ingeschakeld. Dit kan het laden van je pagina vertragen als de eerste afbeelding in de gevolgde berichten een grote bestandsgrootte hebt.','Get first image'=>'Eerste afbeelding ophalen','The value of this field should contain the URL of the image and can be set in the metabox in the Edit Post screen'=>'De waarde van dit veld moet de URL van de afbeelding bevatten en kan worden ingesteld in de metabox in het scherm Bericht bewerken','Thumbnail meta field name'=>'Naam van meta-veld voor thumbnail','No width or height set. You will need to use external styles to force any width or height of your choice.'=>'Geen breedte of hoogte ingesteld. Je moet externe stijlen gebruiken om elke gewenste breedte of hoogte te forceren.','Use HTML attributes to set the width and height: e.g. %s'=>'Gebruik HTML-attributen om de breedte en hoogte in te stellen: bijv. %s','Use CSS to set the width and height: e.g. %s'=>'Gebruik CSS om de breedte en hoogte in te stellen: bijv. %s','Thumbnail size attributes'=>'Kenmerken voor thumbnail afmetingen','If you select this option and Custom size is selected above, the plugin will register the image size with WordPress to create new thumbnails. Does not update old images as explained above.'=>'Als je deze optie selecteert en Aangepast formaat hierboven is geselecteerd, registreert de plugin het afbeeldingsformaat bij WordPress om nieuwe thumbnails te maken. Werkt oude afbeeldingen niet bij zoals hierboven uitgelegd.','Generate thumbnail sizes'=>'Genereer thumbnail formaten','Check this box to hard crop the thumbnails. i.e. force the width and height above vs. maintaining proportions.'=>'Vink dit vakje aan om de thumbnails hard bij te snijden. D.w.z. de breedte en hoogte boven dwingen versus proporties behouden.','Hard crop thumbnails'=>'Thumbnails hard bijsnijden','Thumbnail size'=>'Thumbnail grootte','Do not display thumbnails, only text'=>'Geef geen thumbnails weer, alleen tekst','Display only thumbnails, no text'=>'Alleen miniatuurafbeeldingen weergeven, geen tekst','Display thumbnails inline with posts, after title'=>'Toon thumbnails inline met berichten, na de titel','Display thumbnails inline with posts, before title'=>'Toon thumbnails inline met berichten, voor de titel','Location of the post thumbnail'=>'Locatie van de thumbnail van het bericht','This is a readonly field that is automatically populated based on the above input when the settings are saved. These might differ from the IDs visible in the Categories page which use the term_id. Contextual Related Posts uses the term_taxonomy_id which is unique to this taxonomy.'=>'Dit is een alleen-lezen veld dat automatisch wordt ingevuld op basis van de bovenstaande invoer wanneer de instellingen worden opgeslagen. Deze kunnen verschillen van de ID\'s die zichtbaar zijn op de pagina Categorieën die de term_id gebruiken. Contextueel gerelateerde berichten gebruiken de term_taxonomy_id die uniek is voor deze taxonomie.','Comma separated list of tag slugs. The field above has an autocomplete so simply start typing in the starting letters and it will prompt you with options. Does not support custom taxonomies.'=>'Komma gescheiden lijst van tag slugs. Het veld hierboven heeft een autocomplete, dus begin gewoon met het typen van de beginletters en het zal je opties geven. Ondersteunt geen aangepaste taxonomieën.','Comma-separated list of post or page IDs to exclude from the list. e.g. 188,320,500'=>'Door komma\'s gescheiden lijst met bericht- of pagina-ID\'s die van de lijst moeten worden uitgesloten. Bijv. 188,320,500','Post/page IDs to exclude'=>'Bericht-/pagina-ID\'s om uit te sluiten','If checked, the related posts will only be selected from the same author of the current post.'=>'Indien aangevinkt, zullen de gerelateerde berichten alleen worden geselecteerd van dezelfde auteur van het huidige bericht.','Limit to same author'=>'Beperk tot dezelfde auteur','If checked, the related posts will only be selected from the same post type of the current post.'=>'Indien aangevinkt, zullen de gerelateerde berichten alleen worden geselecteerd uit hetzelfde berichttype van het huidige bericht.','Limit to same post type'=>'Beperk tot hetzelfde berichttype','At least one option should be selected above. Select which post types you want to include in the list of posts. This field can be overridden using a comma separated list of post types when using the manual display.'=>'Ten minste één optie moet hierboven worden geselecteerd. Selecteer welke berichttypen je in de lijst met berichten wil opnemen. Dit veld kan worden overschreven met een door komma\'s gescheiden lijst met berichttypen wanneer je de handmatige weergave gebruikt.','Limit content to be compared'=>'Beperk de te vergelijken inhoud','If unchecked, only posts titles are used. Enable the cache if enabling this option for better performance. Each site is different, so toggle this option to see which setting gives you better quality related posts.'=>'Indien niet aangevinkt, worden alleen berichten-titels gebruikt. Schakel de cache in als deze optie wordt ingeschakeld voor betere prestaties. Elke site is anders, dus schakel deze optie in om te zien met welke instelling je gerelateerde berichten van betere kwaliteit krijgt.','Related posts based on title and content'=>'Gerelateerde berichten op basis van titel en inhoud','This shuffles the selected related posts, similar to choosing Randomly in the above option. If you select to order by date in the previous option, then the related posts will first be sorted by date and the selected ones are shuffled. Does not work if Cache HTML output is enabled.'=>'Dit schudt de geselecteerde gerelateerde berichten, vergelijkbaar met willekeurig kiezen in de bovenstaande optie. Als je ervoor kiest om op datum te rangschikken in de vorige optie, worden de gerelateerde berichten eerst op datum gesorteerd en worden de geselecteerde berichten geschud. Werkt niet als cache HTML uitvoer is ingeschakeld.','Randomize posts'=>'Berichten willekeurig maken','This sets the cut-off period for which posts will be displayed. e.g. setting it to 365 will show related posts from the last year only. Set to 0 to disable limiting posts by date.'=>'Hiermee wordt de sluitingsperiode ingesteld waarvoor berichten worden weergegeven. Als je deze bijvoorbeeld instelt op 365, worden alleen gerelateerde berichten van het afgelopen jaar weergegeven. Stel in op 0 om het beperken van berichten op datum uit te schakelen.','Related posts should be newer than'=>'Gerelateerde berichten moeten nieuwer zijn dan','Maximum number of posts that will be displayed in the list. This option is used if you do not specify the number of posts in the widget or shortcodes'=>'Maximaal aantal berichten dat in de lijst wordt weergegeven. Deze optie wordt gebruikt als je niet het aantal berichten in de widget of shortcodes opgeeft','Number of posts to display'=>'Aantal te tonen berichten','After each list item'=>'Na elk lijstitem','Before each list item'=>'Vóór elk lijstitem','After the list of posts'=>'Na de lijst met berichten','Before the list of posts'=>'Vóór de lijst met berichten','HTML to display'=>'HTML om weer te geven','The related posts will not display on any of the above selected post types.'=>'De gerelateerde berichten worden niet weergegeven op een van de hierboven geselecteerde berichttypen.','Exclude display on these post types'=>'Sluit weergave op deze berichttypen uit','Comma separated list of post, page or custom post type IDs. e.g. 188,320,500'=>'Door komma\'s gescheiden lijst van bericht-, pagina- of aangepaste berichttype-ID\'s. Bijv. 188,320,500','Exclude display on these posts'=>'Weergave op deze berichten uitsluiten','Exclusion settings'=>'Uitsluiting instellingen','Add nofollow to links'=>'Voeg nofollow toe aan links','Open links in new window'=>'Open links in nieuw venster','Any title longer than the number of characters set above will be cut and appended with an ellipsis (&hellip;)'=>'Elke titel die langer is dan het aantal tekens dat hierboven is ingesteld, wordt geknipt en toegevoegd aan een ellips (&hellip;)','Limit post title length (in characters)'=>'Beperk de lengte van de titel van het bericht (in tekens)','Show author'=>'Toon auteur','Displays the date of the post. Uses the same date format set in General Options.'=>'Geeft de datum van de bericht weer. Gebruikt dezelfde datumnotatie die is ingesteld in Algemene opties.','Show date'=>'Datum weergeven','Length of excerpt (in words)'=>'Lengte van samenvatting (in woorden)','If the post does not have an excerpt, the plugin will automatically create one containing the number of words specified in the next option.'=>'Als de bericht geen samenvatting hebt, zal de plugin er automatisch een aanmaken met het aantal woorden gespecificeerd in de volgende optie.','Show post excerpt'=>'Bericht samenvatting weergeven','Enter the custom text that will be displayed if the second option is selected above.'=>'Voer de aangepaste tekst in die wordt weergegeven als de tweede optie hierboven is geselecteerd.','Custom text'=>'Aangepaste tekst','Display custom text'=>'Aangepaste tekst weergeven','Blank output'=>'Lege uitvoer','Show when no posts are found'=>'Laat zien wanneer er geen berichten zijn gevonden','Related Posts'=>'Gerelateerde berichten','Displayed before the list of the posts as a master heading'=>'Weergegeven vóór de lijst met berichten als hoofdkop','Heading of posts'=>'Kop van berichten','A no-follow link to the plugin homepage will be added as the last item of the related posts.'=>'Een laatste link naar de startpagina van de plugin wordt toegevoegd als laatste item van de gerelateerde berichten.','Link to Contextual Related Posts plugin page'=>'Link naar contextueel gerelateerde berichten plugin pagina','If selected, the meta box will be hidden from anyone who is not an Admin. By default, Contributors and above will be able to see the meta box. Applies only if the above option is selected.'=>'Indien geselecteerd, wordt de metabox verborgen voor iedereen die geen beheerder is. Standaard kunnen bijdragers en hoger de metabox zien. Is alleen van toepassing als de bovenstaande optie is geselecteerd.','Limit meta box to Admins only'=>'Beperk metabox tot alleen beheerders','This will add the Contextual Related Posts metabox on Edit Posts or Add New Posts screens. Also applies to Pages and Custom Post Types.'=>'Hiermee wordt de metabox Contextueel gerelateerde berichten toegevoegd aan Berichten bewerken of Nieuwe berichten toevoegen-schermen. Ook van toepassing op pagina\'s en aangepaste berichttypen.','Show metabox'=>'Toon metabox','If this is checked, FULLTEXT indices generated by Contextual Related Posts are removed from the database if you choose to uninstall/delete the plugin.'=>'Als dit is aangevinkt, worden FULLTEXT-indices gegenereerd door Contextual Related Berichts uit de database verwijderd als je ervoor kiest om de plugin te verwijderen/verwijderen.','Delete FULLTEXT indices on uninstall'=>'Verwijder FULLTEXT-indices bij verwijdering','If this is checked, all settings related to Contextual Related Posts are removed from the database if you choose to uninstall/delete the plugin.'=>'Als dit is aangevinkt, worden alle instellingen met betrekking tot contextgerelateerde berichten uit de database verwijderd als je ervoor kiest om de plugin te verwijderen/verwijderen.','Delete options on uninstall'=>'Verwijder opties bij plugin verwijderen','Disable display of related posts on AMP pages.'=>'Schakel de weergave van gerelateerde berichten op AMP-pagina\'s uit.','Disable on AMP pages'=>'Uitschakelen op AMP-pagina\'s','Disable display of related posts on mobile devices. Might not always work with caching plugins.'=>'Schakel de weergave van gerelateerde berichten op mobiele apparaten uit. Werkt mogelijk niet altijd met caching-plugins.','Disable on mobile devices'=>'Uitschakelen op mobiele apparaten','Insert after paragraph number'=>'Invoegen na alineanummer','Select the relative position of the related posts in the post content. A higher number pushes the related posts later in the content. Any number below 10 is not recommended.'=>'Selecteer de relatieve positie van de gerelateerde berichten in de berichtinhoud. Een hoger aantal duwt de gerelateerde berichten later in de inhoud. Elk getal onder de 10 wordt niet uitgelichte.','Display location priority'=>'Locatieprioriteit weergeven','Other archives'=>'Andere archieven','Tag archives'=>'Tag archieven','Category archives'=>'Categorie archieven','Feeds'=>'Feeds','Home page'=>'Homepage','Pages'=>'Pagina\'s','Posts'=>'Berichten','If you choose to disable this, please add %1$s to your template file where you want it displayed'=>'Als je ervoor kiest om dit uit te schakelen, voeg dan %1$s toe aan je templatebestand waar je het wil weergeven','Automatically add related posts to'=>'Voeg automatisch gerelateerde berichten toe aan','Cache HTML output'=>'HTML-uitvoer in cache','Enabling this will only cache the related posts but not the entire HTML output. This gives you more flexibility at marginally lower performance. Use this if you only have the related posts called with the same set of parameters.'=>'Als je dit inschakelt, worden alleen de gerelateerde berichten in de cache opgeslagen, maar niet de volledige HTML-uitvoer. Dit geeft je meer flexibiliteit bij marginaal lagere prestaties. Gebruik dit als je alleen de gerelateerde berichten hebt die met dezelfde set parameters worden aangeroepen.','Cache posts only'=>'Alleen cacheberichten','This screen provides some tools that help maintain certain features of Contextual Related Posts.'=>'Dit scherm bevat een aantal tools die helpen bepaalde functies van contextueel gerelateerde berichten te behouden.','Styles'=>'Stijlen','Thumbnail'=>'Thumbnail','This screen provides the various settings for configuring Contextual Related Posts.'=>'Dit scherm biedt de verschillende instellingen voor het configureren van Contextual Related Posts.','General'=>'Algemeen','For more information or how to get support visit the <a href="%s" target="_blank">support site</a>.'=>'Voor meer informatie of hoe je ondersteuning kunt krijgen, bezoek de <a href="%s" target="_blank">ondersteuning site</a>.','Powered by <a href="%s" rel="nofollow" style="float:none">Contextual Related Posts</a>'=>'Aangedreven door <a href="%s" rel="nofollow" style="float:none">Contextuele gerelateerde berichten</a>',' by '=>'door','Post types to include'=>'Berichttypes om op te nemen',' Randomize posts'=>'Berichten willekeurig maken','Order posts'=>'Berichten sorteren','Thumbnail width'=>'Thumbnail breedte','Thumbnail height'=>'Thumbnail hoogte','No thumbnails, only text.'=>'Geef geen miniatuurafbeeldingen weer, alleen tekst.','Only thumbnails, no text'=>'Geef alleen miniatuurafbeeldingen weer, geen tekst.','Thumbnails inline, after title'=>'Thumbnails inline, na de titel','Thumbnails inline, before title'=>'Thumbnails inline, vóór titel','Thumbnail options'=>'Thumbnail opties',' Show date?'=>'Toon datum?',' Show author?'=>'Toon auteur?',' Show excerpt?'=>'Laat bericht samenvatting zien?','Offset'=>'Offset','No. of posts'=>'Aantal berichten','Title'=>'Titel','Display Related Posts'=>'Toon gerelateerde berichten','Related Posts [CRP]'=>'Gerelateerde Berichten [CRP]','No related posts found'=>'Geen gerelateerde berichten gevonden','https://webberzone.com'=>'https://webberzone.com','WebberZone'=>'WebberZone','Display related posts on your website or in your feed. Increase reader retention and reduce bounce rates.'=>'Toon gerelateerde berichten op je site of in je feed. Verhoog het behoud van lezers en verlaag bouncepercentages','https://webberzone.com/plugins/contextual-related-posts/'=>'https://webberzone.com/plugins/contextual-related-posts/','Contextual Related Posts'=>'Contextual Related Posts']];